Staring at Suk

翻譯轉自KSC

懶得貼照片了，請自行點連結去看~

如果還有更新，會補充在下面。 ─ 2/25更新完畢。

是說到底何時回國阿....

p.s. 一po完就今天回國了!!!喔耶~

科科～

有一些漂亮的fanpic可以抓喔~~

還有codescombine真是太讚了!!!帥斃了~~~

雜誌團的錢錢終於全數匯款，整個好輕鬆呀～

現在只希望出版社不要機車我...

經過了CD團大魔王，現在我都好怕被退單= =

接著，來補檔囉~

p.s. 中文網開始接受日官帳號申請囉，詳情請去中文網團購區查閱。

3/12更新：沒誠意的官方宣傳圖1p

http://ww4.sinaimg.cn/large/7383ff04jw6df02alvkq5j.jpg  原圖

阿張從2/10起要在日本待十天，可是有消息說本週四(不就是今天？)要回國...

阿~總之昨天到今天他應該在拍攝日本酒的CF，啥時回國還沒有很確定囉~~

補了好幾天終於大致上結束了= =

整個過年都回鄉吃飽睡睡飽吃，上網時大部分時間都是用筆電，可是我習慣用PC阿...

所以過完年假才努力補檔，摸摸弄弄加上搞定合購，一週就過去了orz

合購最討厭的地方是，我多希望當我寄信給代買or代匯的時候，他們就坐在電腦前面立刻處理我的信阿~~~

可是常常事與願違...只好等等等~~

有時候覺得對方處理太慢，也不敢一直寄信催促，因為覺得搞不好有很多人找他代買，不是只有我一個...

哎呀我真是個急性子= =

幸好目前手上三團只有一團的訂購還沒有完全結束，另外兩團都是等待出貨中了～

希望出貨時都沒啥意外，累就算了，反正本來就會累:p

發一篇文讓大家知道我還活著。

原出處：http://www.kj-net.jp/top_img/pet_release.pdf
感謝百度張根碩吧翻譯  http://tieba.baidu.com/f?kz=1002037910
圖片版：http://i.imgur.com/y9Y0I.jpg
           http://i.imgur.com/4zSWZ.jpg

文字版：
翻譯：美羽  製圖：黃瓜  潤飾：紫菜


電影《寵物情人》製作決定！！

目前進度：23套

截止>////<

大家好，我又來開團敗家了。

請不要誤會我有營利...因為我也想要一起敗...我不想敗的東西基本上是不會開團的!!!

(反正就是敗很多嘛~~說那麼多幹嘛...)

日官的staff blog說，今年會有亞巡，還會發行寫真集和影像作品集？

煩死了= =

開始補檔了...

新聞原出處：http://news.sportsseoul.com/read/entertain/915776.htm
新聞圖：http://i.imgur.com/ikSkt.jpg  (￣﹁￣)  (連結更改，因為找到更大張的圖)

翻譯圖片版：http://i.imgur.com/IYJck.jpg
轉載請註明：摯愛小帥-張根碩全球中文網
翻譯：HUAMOP    製圖：MEW    潤飾：紫菜


110129  新韓流明星誕生  日本首張單曲預售第一位